07 octobre 2008

REVU, hier, SUR ARTE : FRENCH CANCAN Film de Jean Renoir (1955). Assistants réalisateurs stagiaires : Jacques Rivette et Jean-Claude Brialy. Musique : Georges Van Parys. Avec Françoise Arnoul (Nini), Philippe Clay (Casimir, le présentateur), Anna Amendola, doublée par Cora Vaucaire (Esther Georges), Gaston Modot (le régisseur), Jean Parédès, Jean-Roger Caussimon et Albert Rémy (les trois noceurs)... et bien sûr Jean Gabin. Quel plaisir! L’ORIGINALE PAR CORA VOCAIRE La "Complainte de la Butte" semble avoir été créée au XIXème siècle et a fait fortune comme telle... Il n'en est rien. Elle a été composée pour le film. Les paroles sont de Jean Renoir lui-même. LA VERSION MODERNE PAR RUFUS WAINWRIGHT accompagnant le film "Moulin Rouge" avec Nicole Kidman

2 commentaires:

À 15:39 , Anonymous Anonyme a dit...

Tu as bon goût Cuccù (pour le Renoir).Tu donne les assistants,mais ne pas oublier(c'est ma marotte) le chef Op,Michel Kelber d'origine ukrainienne.Sa photo était toujours intelligente et d'une grande sensibilité.C'était la deuxième fois (aprés le Rouge et le Noir,A.Lara)qu'il abordait le technicolor et ce d'une maniére parfaite.

Quand à l'américain il m'est insuportable...mais il est concevable de l'aimer. Shane

 
À 18:25 , Blogger U cuccu a dit...

Je ne comparais évidemment pas les deux films, mais les deux versions de la très belle chanson du film.
Et j'aime bien aussi, la version -décalée- de Rufus Wainwright.

 

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil