U tinellu
Plus petit que "a secchia", voici "u tinellu", l'usage en était-il identique ? Comment appelait-on l'espèce de louche posée à côté ?
publié par U cuccu @ 08:30
3 commentaires
Voce di Rutali in Corsica
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
10 mai 2006
Articles précédents
- Campo di monti
- Un vitrail, des vitraux
- Eh bien, dazibaons !
- Georges Brassens
- L'atmosphère de la Libération
- L'atmosph�re de la lib�rationGlenn Miller: "In the...
- 8 Mai 1945: côté lumière: Paris
- 8 Mai 1945: côté ténèbres: Sétif
- Les vaincus du 8 Mai.
- Une jeune rutalaise rappelle l'histoire
Abonnement
Articles [Atom]
3 commentaires:
Chez moi (à Rapale) on dit "a tinella" ! Elle servait aux bergers à récolter le lait de la traite. La louche c est « a misura », mais elle peut aussi porter le nom de la quantité de lait qu elle peut contenir.
A.B.
A Rutali aussi c'est "a tinella" et "a misura"
Vous avez tout à fait raison, c'est "A tinella", mille excuses.
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil