Voce di Rutali in Corsica
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
26 commentaires:
PALESTINA....
O!
UN ECLAIR AVEUGLANT DE LUMIERE BLANCHE
LIT LE CIEL CE SOIR SUR LA BANDE DE GAZA
LES GENS QUI HEBERGENT POUR COUVRIR
NE SACHANT PAS S'ILS SONT MORTS OU VIVANTS
ILS SONT VENUS AVEC LEURS CHARS ET LEURS AVIONS
AVEC DES FLAMMES DE FEU QUI RAVAGE
ET IL NE RESTE RIEN
JUSTE UNE VOIX QUI MONTENT DANS LE BROUILLARD DE FUMEE
NOUS N'IRONS PAS A
DANS LA NUIT, SANS UNE LUTTE
VOUS POUVEZ BRULER JUSQU'A NOS MOSQUEES ET NOS FOYERS ET NOS ECOLES
MAIS NOTRE ESPRIT NE MEURENT JAMAIS
NOUS N'IRONS PAS A
DANS LA BANDE DE GAZA, CE SOIR,
LES FEMMES ET LES ENFANTS
ASSASSINES ET MASSACRES, NUIT APRES NUIT
ALORS QUE LES SOI-DISANT DIRIGEANTS DE PAYS LOINTAINS
DEBATED SUR QUI A TORT OU A DROITE
MAIS LES MOTS SONT IMPUISSANTS EN VAIN
ET LES BOMBES TOMBAIENT COMME LA PLUIE ACIDE
MAIS A TRAVERS LES LARMES ET LE SANG ET LA DOULEUR
VOUS POUVEZ TOUJOURS ENTENDRE CETTE VOIX A TRAVERS LE BROUILLARD DE FUMEE
NOUS N'IRONS PAS A
DANS LA NUIT, SANS UNE LUTTE
VOUS POUVEZ BRULER JUSQU'A NOS MOSQUEES ET NOS FOYERS ET NOS ECOLES
MAIS NOTRE ESPRIT NE MEURENT JAMAIS
NOUS N'IRONS PAS A
DANS LA BANDE DE GAZA, CE SOIR,
JE SUIS DE LA PALESTINE
JE N'EVERVE,QUAND DANS MON PAYS ILS ME DEMANDE UNE CARTE DE CIRCULATION,JE M'ENERVE CHEZ MOI,DANS LA TERRE DE MON PERE, DE MA MERE,DANS MA CULTURE,.JE M' ENERVE DE "L'ETAT D'ISAEL".
JE NE SAIS PAS A QUI J'ECRIS ,
JE VOUS DONNE UN SALUT DE LA PALESTINE.
L'ETAT PALESTINIEN C'EST LA JORDANIE,HUSSEIN LES A VIRE,ALORS AU LIEU DE PLEURER,ET DE NOUS TIRER DES ROQUETTES,QU'ILS RENTRENT,CHEZ EUX,NOUS ON A TOUJOURS ETE CHEZ NOUS,VOUS NOUS AVEZ CHASSE ,ON REVIENT SUR NOS TERRE
VOUS NOUS ECRIVEZ D' ISRAEL ?
AUTANT QUE JE ME SOUVIENNE, LES JUIFS EUX-MEMES N'ETAIENT PAS ORIGINAIRES DE CETTE TERRE. ILS Y AURAIENT ETE CONDUITS PAR ABRAHAM, APRES QU'ELLE LEUR EUT ETE "OFFERTE" PAR DIEU LUI-MEME. DEPUIS L'EAU DU JOURDAIN A COULE ET LA POPULATION PALESTINIENNE EST TOUT AUSSI FONDEE A L'APPELER "SA TERRE". VOULOIR LES CHASSER PAR LA COLONISATION FORCENEE DE LA CISJORDANIE,AU MEPRIS DE TOUS LES ACCORDS INTERNATIONAUX, EST UNE ERREUR TRAGIQUE QUI INTERDIT POUR LONGTEMPS TOUTE PERSPECTIVE DE PAIX A CES DEUX PEUPLES.
ET LES MOSQUEES,ELLES ONT ETE CONSTRUITES AVANT LES TEMPLES ET LES EGLISES??,JE VOUS SIGNALE QUE LE CORAN DATE DU 7EME SIECLE APRES JC ,VOUS ËTES INFECTES PAR LA PROPAGANDE ARABE,REVENEZ A LA RAISON
DRAPEAU PALESTINIEN
SUR LA GAUCHE UN TRIANGLE ROUGE, PROLONGE PAR 3 BANDES HORIZONTALES NOIRE, BLANCHE ET VERTE.
LE TRIANGLE ROUGE SYMBOLISE LA « MAISON HACHEMITE » DE MAHOMET ;
LA BANDE NOIRE SYMBOLISE LES ABBASSIDES DE BAGDAD (750-1258) ;
LA BANDE BLANCHE SYMBOLISE LES OMEYYADES DE DAMAS (661-750) ;
LA BANDE VERTE SYMBOLISE LES FATIMIDES DU CAIRE (969-1171).
CES COULEURS AVAIENT ETE ADOPTEES PAR LA GRANDE REVOLTE ARABE DE 1916, REVOLTE QUI VISAIT A LA FORMATION D'UN ROYAUME ARABE ENGLOBANT TOUT LE CROISSANT FERTILE. LA REVOLTE ECLATA, MAIS UNE FOIS LES TERRES ARABES LIBEREES DE L'OCCUPATION TURQUE, LES EUROPEENS SE PARTAGERENT LE MOYEN-ORIENT SUIVANT L'ACCORDS SYKES-PICOT.
APRES 1948, CES COULEURS ONT ETE ADOPTEES PAR LA PARTIE ARABE EN PALESTINE, REVENDIQUANT A TITRE EXCLUSIF LE NOM « PALESTINE », LUI-MEME ABANDONNE PAR LA PARTIE JUIVE APRÈS LA FONDATION DE L'ÉTAT D'ISRAËL.
JE NE PLEURE PAS ,JE PLEURE
QUAND MES LARMES SONT LE SANG D'UN ENFANT,D'UN OME D'UNE FAMME D'UNE MAISON DE PALESTINE
JE M'ENERVE DE VOUS
DE ETAT D'ISRAËL
LE CONFLIT EST EXCEPTIONNEL PAR SA LONGÉVITÉ.
LA GUERRE ENTRE ISRAEL ET PALESTINE, C'EST D'ABORD UNE LUTTE POUR LE TERRITOIRE. UN TERRITOIRE SACRALISÉ DONT CHAQUE PARCELLE EST UNE PROMESSE DE DRAME. UN TERRITOIRE-ÉPICENTRE SUSCEPTIBLE DE TRANSMETTRE SES ONDES DE CHOC AU MONDE ENTIER.
J'ai longtemps été un défenseur d'Israël, je suis encore prêt à défendre son droit à l'existence, mais l'évolution politique d'Israël, notamment sous l'influence des immigrants d'Afrique du Nord et de l'ex-URSS est très préoccupante. Maintenant il s'agit d'impérialisme et d'expansionnisme territorial, sans parler de l'accaparement des eaux... C'est l'extrême droite et les religieux intégristes qui y font la loi aujourd'hui. Celà signifie la guerre sans fin, les massacres, l'instabilité permanente du Moyen-Orient et dans le monde entier.
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
lamentable je crains que la majorité de ces commentaires qui n'ont ni queue ni tête ne soient qu'une vaste plaisanterie
Seriez-vous raciste pour juger de manière aussi abrupte ce qui vous dérange?
L'auteur du texte en arabe que j'ai passé est prié d'en fournir la traduction en français pour que nous puissions juger de son contenu et de sa publication. Merci.
je peux fournir un texte en chinois et même en russe
l'essentiel est de trouver des traducteurs
Eurovision 2009, Noa l'israélienne et Mira Awad, la palestinienne représenterons Israël, qui contrairement à la Turquie est en Europe.Noa fait très arabe bobo, Mira ressemble à Tipzi Livni.
Mon argumentation posé, j’en arrive à l'irréfutable conclusion: Si il n'y avait pas cette foutu Thora, et ce foutu Coran, tout le monde chanterai en Judée.
Laissez enfin hurler mon chagrin qu'un ancien de la wehrmacht, puisse oser porter un merveilleux prénom qui n'est même pas le sien.
comprends rien à ce qui se dit
besoin d'un traducteur même si c'est du français
Ainsi vous pouvez fournir des traductions en chinois, en russe ou en arménien... mais pas en français. Désolé, mais ne possédant pas, comme la majorité de nos lecteurs, les langues pré-citées, je voudrais pouvoir juger du contenu du texte. S'agit-il d'un poème ou d'un appel au meurtre ? comment savoir? Dans l'ignorance, je me vois contraint de le supprimer.
Aio fadela finita incu tutti sti discorsi ch'un annu nisun sensu , ghje vergogna di cappia tante tuntie in cusi poccu tempu , questi sujetti so troppo delicati per esse lampati cusi per sfuassine, pensate una minuta se un judeu o un palestinianu di quallandi fussi intrace di leghje ste bestizie ma chi imagine di rutali...pensate ch'un simu micca in caffè a cappia n'importa cosa fra di noi
a u piace, so ci so sempre
U pueretu di M Pignon
( quasi mortu leghjendu )
Que le brave Mr Pignon, ou sa réincarnation, se rassure. Même si tous ces commentaires ont été provoqués par une supercherie, même si certains d'entre eux ont pu paraitre excessifs ou trop passionnés pour être objectifs, l'échange n'a pas comporté que des insanités, il y eut aussi des arguments sensés et je continuerai à privilégier la libre discussion, même si elle prend parfois des allures de Café du commerce. (Encore qu'au cours de ma propre fréquentation de ces cafés j'ai rarement entendu aborder pareils sujets...). On ne peut pas n'évoquer toujours que des gentils sujets consensuels, affectifs, ou nostalgiques... On peut parler de tout sur ce blog, même si c'est parfois sommairement ou passionnément, à condition de rester correct et de ne blesser personne.
Ha raggiò, Pignon! Ti si fattu avè Cuccu. E giustamente, in caffè devenu campassi di ride.
Un ti si micc'accortu chi tutti sti detti eranu detti di sborgnoni senza capu ne coda.
A prossima volta, sia più prudente quande tu ricevi certe bestialità.
Tous ces commentaires abracadabrants ont abouti au retour de M.Pignon, c'est une excellente nouvelle. On ne l'espérait plus. On pensait même qu'il était mort. Il n'est que "quasi mortu" à cause de ces "bestizie". Alors arrêtez.
Mais, finalement, si c'est pour qu'il revienne, pourquoi pas ? ;-))...
. C'est un faux Pignon, si j'ai bien compris tout ce qui est pro israélien est infamant, tout ce qui est pro-malheureux-martyrisé palestinien est dans le vent du politiquement correct des Barbier, Duhamel, Aphatie, etc, c’est dire où vous en êtes du bourrage de crâne. Décidément ce Lawrence d'Arabie à mis une belle merde, il faut se méfier des homos, avec eux la merde n'est jamais loin.
Un faux Pignon ? Le vrai a-t-il vraiment existé ?
Ou était ce une "magagnada" gigantesque ?
Nous ne le saurons jamais.
A côté de son âne, sur un sentier de terre
Un très vieil homme marche, pieds nus dans ses sandales
Et c'est en Palestine et ça n'est pas hier
Non ; c'est ce matin même, dans les collines pâles
Regarde bien, dit-il, cette route qui passe
A deux pas, large et lisse, et s'en va où je vais
Elle n'est pas pour moi ni pour ceux de ma race,
A des chemins d'exil nous sommes condamnés
A des chemins pierreux, par la loi des soldats
Qui font une prison de mon pauvre pays
Qui bâtissent des murs et ne me laissent pas
Aller jusqu'à mon champ, tirer l'eau de mon puits
Regarde bien dit-il, dans l'or de la vallée
Le père de mon père, et son père avant lui
Patients pareillement élevaient l'olivier
J'ai fait ce qu'ils faisaient, mon fils m'aurait suivi
Mais bardés de fusils, des flammes plein les yeux
Des hommes sont venus, implacables, hurlant
"Cette terre désormais nous appartient, va-t-en !"
Me voici l'étranger, le malvenu, le gueux
Regarde bien, partout montent leurs forteresses
Où que le regard porte, blanches sur le ciel bleu
Le fou qui s'en approche, ils le tuent, ils le blessent
A croire que le soleil et le vent sont à eux
Sur le chemin montant, le vieil homme s'arrête
Ils ont les bulldozers, les blindés, les canons
Je n'avais que ma sueur, ma bête et ma charrette
Et mes seules mains pour défendre ma maison
Ils ont le feu du ciel, les bombes et le vacarme
Contre l'acier brûlant, que peut un cœur qui bat ?
Et je n'ai plus de toit et je n'ai plus de larmes
Mais suis encore debout et je resterai là
Le vieux ajoute encore, et c'est aujourd'hui même,
Avant de s'en aller sans plus se retourner
Avant de disparaître au tournant du sentier :
Quand tu retrouveras au loin les gens qui t'aiment
Offre-leur de ma part des paroles de paix
je m'en vai de chez vous,
je suis de merci a votre porte ouvrete,
je m'en vai aux pieds de ma poesie,
je m'en vai,
à demain encor a vous lire,
de ma Palestine je vous salut
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil