Voce di Rutali in Corsica
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
11 commentaires:
Il vaudrait mieux l'appeler Parking di a Chjesa car ce terrain offert par Suzy Finocchy s'appelait Vigna à a Chjesa. Il n'y a plus de vigne, mais le mot Chjesa est à maintenir logiquement.
Louis
e u parking, cume di dice in lingua corsa . U cansatoghju forze .
a chjesa a déja son parking personnel
Parking : in corsu parcheghju o parcaghju, cansatoghju, parking.
Cume ci n'hè dui parcheghji, unu si pò chjamà Parcheghju (o Parking) di a Piazza à a Chjesa. L'altru Parcheghju supranu di a Chjesa.
Louis
Offert le terrain du parking quelle âme généreuse ....!
u cimido
Moi j'aimerais bien qu'on le nomme le parking de la vigne.
Très très beau
L'église n'a rien à voir avec le parking.
D'autant qu'assimiler l'église à une voie de garage pourrait paraitre sacrilège ! L'inquisition a brûlé des mécréants pour moins que ça...
Êtes vous certain que le terrain du parking a été offert ?j'ai entendu parler au moment de la transaction que la municipalité l'aurait acqui pour 120000 fr qui peut donner le renseignement?
Pour quelle raison faut-il donner un nom à ce parking ?
Il est situé au lieu-dit : à Villa
e basta .
Renseignements pris, ce terrain, anciennement Vigna à a Chjesa, a été vendu en 1997 (et non offert comme je l'avais dit) par Suzy mais aussi par son frère Christian et leur mère Mme Angèle Finocchy. Ce terrain leur venait des Pasqualetti. Malgré plusieurs demandes, la préférence a été donnée à la commune sauf une petite parcelle qui a fait plaisir à M. et Mme Marie-Josée Perfetti.
Vigna à a Chjesa ne se situe pas à A Villa pour répondre à un dernier commentaire.
J'ai proposé Parcheghju supranu di a Chjesa (Parking au haut de l'Eglise) maintenant si vous voulez l'appeler d'une autre façon, ce n'est plus mon problème.
Louis
U PARKING DI CLEMENT !
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil