TRUCS D’AUBERGINE… L’AUBERGINE a été introduite en France au 15ème siècle. Violette, blanche, jaune, verte ou graffiti, l’aubergine est peu calorique (18 kcal/100 g), riche en eau, en fibres, en minéraux (magnésium, zinc, potassium, manganèse, cuivre…), en antioxydants et en vitamines (C, E, B1, B6…). Elle est très diurétique, et freine l’augmentation du cholestérol. L’aubergine est un aliment-santé ! _ La cueillir avant maturité, pas trop foncée et surtout ne tirant pas sur le brun car elle serait alors très amère et quasi immangeable ! La cueillette doit s’effectuer à l’ouverture du calice, lorsque le fruit est bien violet. Laisser un morceau de pédoncule pour une meilleure conservation. _ La choisir bien ferme, avec une peau lisse et brillante, ni trop claire ni trop foncée. _ La conserver une à deux semaines dans le bac à légumes du réfrigérateur ou plusieurs mois au congélateur après l’avoir lavée, coupée en rondelles et blanchie quatre minutes dans de l’eau citronnée (glisser un morceau de papier ciré entre les tranches). Cuire sans décongeler. _ La consommer grillée, cuite à la vapeur, farcie, frite, à la parmesane, en beignets, en gratin, en tarte, en terrine, en caviar, en béchamel – [Aubergines coupées en petits cubes que l’on fait frire ou cuire à la vapeur puis que l’on mélange à une sauce béchamel. Saupoudrer de gruyère râpé et gratiner = un vrai régal !] – et également dans la ratatouille niçoise, la moussaka grecque, l’escalivada catalane … _ Il est déconseillé de manger des aubergines crues car elles contiennent de la solanine, un pigment toxique, qui se dégrade pendant la cuisson. _ Badigeonner les morceaux d’aubergine ou mieux les vaporiser d’huile plutôt que de les immerger dans un bain de friture. _ Éviter de peler l’aubergine car la pelure, surtout lorsqu’elle a une couleur prononcée, est une mine d’or d’antioxydants ! _ Un vieux "truc" de paysan : Si la fossette située à l'extrémité de l’aubergine est ronde, le fruit risque de contenir beaucoup de graines et d'être peu fourni en chair. Il vaut mieux choisir un fruit à fossette ovale. _ Un "truc" turc : Rêver de trois aubergines est signe de très grand bonheur. Rêver d’aubergines, d’accord ! Se faire épingler par une aubergine, pas d’accord ! ;-)) D.D.

UN MAGNIFIQUE DUO DE « TARATATA » HIGELIN/JAOUI : « LA FOULE »

Higelin & Agnès Jaoui - La foule -
envoyé par ezekiel57. - Regardez la dernière sélection musicale.

Pour un dimanche un peu nostalgique de fin d'été un nuevo tango ASTOR PIAZZOLA: "ADIOS NONINO"

1974 le 30 août "Silence, on coule !" Né durant la Seconde Guerre mondiale et d’abord distribué clandestinement ( fac-similé d’un muméro clandestin d’août 1943) le quotidien Combat va constituer un des vecteurs d’une pensée de gauche non communiste. Si des intellectuels tels que Jean-Paul Sartre, André Malraux et surtout Albert Camus ( ici, au milieu de l’équipe du journal) collaborent à cette publication, Combat ne va pas manquer de subir différentes crises qui le mèneront à infléchir la radicalité de sa ligne éditoriale. Au fil des années, le journal voit son lectorat diminuer et les nombreux soucis de ses dirigeants successifs vont contribuer à sa déroute. C’est ainsi que, 30 ans après sa création, le journal Combat publie son dernier numéro, daté du 30 août 1974, dont la Une restera célèbre. Je l’ai conservé longtemps, puis perdu dans un déménagement, il a peut-être enveloppé des verres…

ùn li sentenu più i denti a quelli chi l'hannu piantati . Dapoi quandu, u signore a sà. A mezzu a i pruni e a macchja, pruducenu sempre ssi frutti cusi boni . I cignali e e ghjandaghje si campanu . Ils n'ont plus mal aux dents ceux qui les ont plantés . Depuis quand, Dieu seul le sait . Au milieu des ronces et du maquis, ils produisent toujours ces fruits délicieux . Les sangliers et les geais se régalent .

LE VILLAGE S'ASSOUPIT DOUCEMENT...

Pour complaire à nos lecteurs et lectrices que les "valeurs sûres" rassurent :-), le fameux, et pourtant à l'époque scandaleux, tableau d' EDOUARD MANET

"LE DÉJEUNER SUR L'HERBE"

Avant-goût DULCE PONTES : « CANCAO DO MAR »

COMBAT MORTEL L'araignée a vaincu la sauterelle. Les animaux ne connaissent pas la pitié. (C.P)

QUE SE PASSAIT-IL EN CORSE, IL Y 100 ANS : 1909 Extrait de la « Cronica di Corsica » d’Orsu Ghjuvanni Caporossi 3 Janvier: THADEE GABRIELLI et NICOLAS PERALDI sont élus sénateurs de la Corse, en remplacement d'ARTHUR RANC et d'EMMANUEL ARENE, décédés. Mars: Elections législatives partielles à Sartè (pour remplacer THADEE GABRIELLI): le républicain JOSEPH BALESI l'emporte sur le radical-socialiste CELESTIN CAITUCOLI. 15 Mars: Ouverture de la ligne téléphonique Aiacciu-Bastia. 30 Mars: Parution du quotidien socialiste indépendant ajaccien La Jeune Corse, dont le directeur politique est CELESTIN CAITUCOLI. Avril: Début des travaux de l'éclairage électrique public de Bastia (par une entreprise lyonnaise). Mai: Grève des employés du chemin de fer pour l'amélioration de leurs conditions de vie. Juillet: Grève des marins (déja) qui perturbe les liaisons entre la Corse et le Continent. 23 Juillet: Un sévère règlement, de plus de 70 articles, fixe les mesures concernant la salubrité des habitations bastiaises. A Bastia, création d'un Bureau d'Hygiène . Fin des grèves des employés du chemin de fer et des marins. 5 Août: Mise en route de la station TSF (télégraphie sans fil) d'Asprettu. 21 Août: JACQUES PROSPER EDMOND FABRE est nommé préfet de la Corse. Le cinématographe et la machine à écrire font leur apparition à Bastia. Novembre: Mort du bandit BERETTI, âgé de 18 ans, abattu par les gendarmes de Prunelli di Fiumorbu. 12 Décembre: A Aiacciu, grande réunion du Comité Ouvrier Ajaccien dans la cour du Grand Séminaire. 16 Décembre: Le café Napoléon d'Aiacciu inaugure ses concerts d'hiver. 28 Décembre: A Aiacciu, ouverture de deux salles de cinéma dans le Grand Séminaire. Suite au rapport de GEORGES CLEMENCEAU (photo ci-dessus), une commission parlementaire, présidée par l'ancien préfet de Corse MARCEL FRANCOIS DELANNEY, est constituée au sujet de la Corse Elle publie 13 rapports: services maritimes et postaux, chemins de fer, agriculture, forêts, instruction publique, justice, finances de l'Etat, finances du Département, finances des Communes, comparaison avec la Sardaigne, sécurité publique, assistance en hygiène et chemins vicinaux.(C’étaient les premiers d’une longue série… avec la même absence d'effets) Création de la société de musique ajaccienne, L'Estudiantina (chants folkloriques corses), par PIERRE ZONZA. A Osani, l'exploitation du gisement de roche combustible (voir 1907) s'élève à 56 tonnes. A Bastia, GHJUVAN PETRU LUCCIARDI publie ses premiers vers satiriques, I Galli Rivali. A greva di e ghjuvanotte. A Paris, parution de La Constitution corse de Jean Jacques Rousseau, par A. MORETTI. Décès de PETRU LUCCIANA, dit Vattelapesca, auteur de Cummediole. Fondation du club de football de l'Union Sportive Cortenaise (USC).

À quelques jours de la rentrée DERNIÈRES IMAGES D'UNE ÉPREUVE DE VACANCES

1947, le 28 août Manolete meurt dans l'arène

Le célèbre matador espagnol Manolete, de son vrai nom Manuel Rodríguez Sánchez, est encorné dans l'arène de Linares (Andalousie) par le taureau Islero. Né trente ans plus tôt à Cordoue dans une famille de toreros, Manolete imposa un style, sobre et dramatique. Son nom sera donné à une passe, la "manoletina", qu'il exécutait à la perfection.

LE FILM-CHOC DE LA RENTRÉE : LE PROPHÈTE

Un Prophète sur Comme Au Cinema

LA RECETTE DU VENDREDI : Lasagnes gratinées, au caviar d'aubergines : Pour 4 personnes : 8 feuilles de lasagnes 4 aubergines 250 g de fromage de chèvre (type banon ou équivalent : chèvre affiné moelleux) 1 cuil. à soupe de basilic 1⁄2 piment d'Espelette frais 2 gousses d'ail 1 cuil. à soupe de persil plat 4 cuil. à soupe d'huile d'olive extra vierge sel poivre - Préchauffer le four à 210°C (th.7). - Laver et essuyer les aubergines. Les envelopper entières dans des feuilles d'aluminium. Les placer dans un plat du four. Enfourner et cuire 40 à 50 minutes. - Retirer les aubergines du four, les déballer, les couper en deux et prélever la pulpe à l'aide d'une cuillère. Réserver. - Eplucher, dégermer et laver l'ail. - Laver, effeuiller et hacher le basilic et le persil. - Dans une casserole, verser 2 cuillerées à soupe d'huile, y déposer l'ail, le piment, le basilic et le persil. Incorporer la pulpe d'aubergine. Cuire 6 à 7 minutes à feu moyen en mélangeant régulièrement. Mixer légèrement de manière à obtenir une fine purée. - Cuire les feuilles de lasagne à l'eau bouillante, al dente. Les rafraîchir dans un bain d'eau froide, les égoutter. - Dans 2 petits plats à gratin beurrés, déposer une feuille de lasagne, une couche de caviar d'aubergine et réitérer l'opération 3 fois en terminant par une couche de caviar. Verser dessus un trait d'huile d'olive et recouvrir de Banon. - Enfourner sous le grill du four et cuire jusqu'à ce que le fromage gratine.

LA TRILOGIE DE BENOIT Hommage multi-lingue à Jean de La Fontaine ( Ghjuvan d'a funtana) En Ch'ti La Cigale et la fourmi Cheul' cigale ayant canté tout l'été N'avot pus rin à minger Quand y commincha à g'ler. Al' avot même point ein' mouque Ni un vier à mett' dins s'bouque. AI' dit J'vas buquer au glin de l'fourmi, in verra bin. Et là al' se met à braire Et à étaler s'misère. Vous veyiez j'sus au chomache Et cha m'rindrot fin bénache. Si vous m'prétiez ein' séquo, J'sais point mi, quedcose eud' caudau d'frod, ch'est sans importance Du momint qu'cha rimplit m'panche. J'vous l'rindrai, soyez-in sûre Aussitôt qu'y a pus d'frodure. Ch'eul fourmi n'aime point gramint Eus'démunir eud'sin bien. Et avec eus' bouque eud' coin Al' li d'minte à brûle pourpoint : Alors, qu'est- ch' que te faijos Au lieu d'aller au boulot ? Bin, j'dos bin vous l' l'avouer Euj' n'arrétos point d'canter. Ah te cantos tes canchons Sur un air eud' mirliton Pendant qu'mi j'étos tout' fraique Pour mi point claquer du bec, Bin si t'as rien à maquer T'as qu'à dinser d'vant l'buffet. ch'bc En Corse U Corbu Carbuccese (le corbeau et le renard) Un corbu carbuccese, neru è spinseratu, Da a finestra di Carulina, un casgiu s'avìa pigliatu. Pinsava avella franca è fassi una spanzata. Si n'andò ind'un castagnu nant'à una branca ritirata. Ale strinte è gambe sparte per méttesi in appitittu U furmagliu fermu, piume lustrate è capu rittu. Brigante ruminava sottu, in lu fussettu. -"O curbò, lenta issu furmagliu ch'ùn hè ancora seccu !". Mà u corbu pinsava, malignu cum'un ebreu, -"Seccu o nò, u furmagliu hè u meiu, S'ellu ùn hè seccu siccarà, sè tempu li si dà !". -"O negrò", disse Memè, a còllara rifritata, "Sè t'ùn lenti issu furmagliu, ti sciaccu una pitrata !". Ma pinsò chì a petra mancandu l'acillina, Ùn sbrumò u furmagliu di zìa Carulina. Li vinse allora un'idea. Canta una paghjella cù una voce scannata, Cum'una vechja padella, È po disse à u corbu : -"Fanne altrettantu o curbò, Sè tù canti cusì, u furmagliu hè u toiu È in più un bussò." U corbu carbuccese pone u casgiu ind'un furcone, Si pende versu Memè è li canta duie canzone. -"O Memè", disse allora, "Sò natu chì ci hè più d'un mese, Quellu era corbu di Francia, Ma eiu sò carbuccese." Riprese u furmagliu, sparghji l'ale è si n'andò, È u nostru Memè firmò cum'un cugliò. Muralità : Quandu si hà la bocca fina, Ùn si lenta u casgiu di Carulina. Ors'bc et...A Funtana..et Rochiccioli En Pataouete (Bab-el-ouedien) La Cigale et la formi J'y conni one cigale qui tojor y rigole Y chante, y fir la noce, y rire comme one folle,. Y s'amouse comme y faut Tot l'temps y fi chaud. Ma, voilà, qui fi froid !!! - Bor blorer t'y en a le droit - Ma, t'a riann por bouffer, . Bar force ti va criver. _ Y marchi bor la rote . Y trovi one formi Qui porti bon cascrote. Y loui dit : " Mon zami, " Fir blizir bor priter One p'tit po di couscousse Bor qui ji soui manger Josqu'à c'qui l'hirb' y pousse. J'y paye, barol d'onnor L'arjany l'antiri, pas bizoann d'avoir por.» La formi, kif youdi, L'argeann y prite pas.- « Quis ti fir, y loui di, Quand di froid y ana pas ? - Le jour, ji chanti bor blizir, La noui j'y sui dormir. - Ti chanti ? Bor moi ji pense Qui millor qui ti danse. » Morale Li jouif y couni pas quisqui cit la mousique Millor di bons douros, afic bon magasin Qu'one tam-tam manific

UN MOMENT RARE : JOHN COLTRANE ET STAN GETZ ENSEMBLE Avec Oscar Peterson au piano !

SOUVENIRS DE FAMILLE Récupéré, enfin, les sabres de mon grand-père, décédé jeune capitaine à l'âge de 33 ans, qui étaient restés à la garde de cousins qui me les ont pieusement conservés. Je suis content, vraiment.

UNE PLAGE SYMPATHIQUE SUR LA ROUTE DES ILES SANGUINAIRES À AJACCIO (cliquez pour agrandir)

DEUX VUES INHABITUELLES DE RUTALI l'une est prise de PIETRANCOLA (?), l'autre de CASEVECCHIE (?) Situez-vous ces lieux dits, demande César ?

LES TRAVAUX SUCCESSIFS À L'ÉGLISE

par Louis Giacomoni Travaux du Chœur en 1773 (relever et continuer la corniche, construire deux piliers, réduire l’arc de voûte, donner au maître-autel une autre ampleur, relever et élargir la fenêtre, construire la balustrade) donnés au Maître-maçon Gaetano Paliani de Modana (Modena?) pour 600 lires de l’époque. Podestat et procurateur Ghjuvan Cosimu Rutali, Raffaellu Perfetti procurateur et Ghjuvan Battistu Graziani père du commun. (Ce Gaetano Paliani est-il celui qui a fait les travaux antérieurs à 1773 et débutés en 1765 comme indiqué sur le frontispice du chœur ?) - Autel du Sépulcre par les frères Negroni François, Dominique et Pierre-Matthieu en 1911. - Autels de la Vierge (là ou se trouve le tableau de ND de Lavasina) de St Joseph et de St Roch du temps où Prete Flori Jean-Thomas était curé de Rutali (1931-1946) - Maître-autel que l’Abbé Albertini (curé de Rutali de 1950 à 1963) a fait revêtir de marbre. - Autel en bois offert par Mme Gregory Daria née Maroselli. - Autel en bois du nouveau maître-autel par le menuisier François Coppi de Muratu. - Pavement de l’église en 1911 par Pierre Sbraggia. Il n’en reste plus qu’à la sacristie. Pavement du chœur et nef. Artisan Antoine Giacomoni en 1982.- Pavement actuel. Subvention de Roger Franzoni, Conseiller Général. Don anonyme. Participation de la Municipalité de Rutali. Artisan Hassan Gaouzi. 1983 et suite. - Chemin de Croix, stations offertes par la famille Achille Pantanacce en 1933. - Lustre en cristal au milieu de l’église par Mme Emanuelides Jeanne née Olmeta. - Fonts baptismaux par la famille Pasquin Negroni en 1938. - Cadre doré de la Vierge offert par Claude et Pauline Bragoni (situé près du chœur). - Vitrail de l’Immaculée Conception offert en 1986 par Charlot Casta entrepreneur et son frère Prete Casta François, curé-doyen de l’Île- Rousse. - Horloge avec système électronique des cloches en 1986 par Antoine Graziani, boulanger. - Radiateurs électriques financés par la Municipalité et installés par François Mariotti en 1986. - Bancs anciens restaurés par Bruno Tasei, menuisier ainsi que la restauration de la porte latérale donnant sur la place. - Bancs neufs du fond de l’église offerts par Louis Alfonsi. - Cadres pour exposition chasuble et dalmatique, escalier, socle et décor de la statue San Vitu, cadre ou brancard (appelé en corse "a bussula" car on tourne le saint dans les quatre directions) pour transport en procession de la statue San Vitu ou celle de San Roccu, porte de la sacristie par André Colonna menuisier. - Porte d’entrée principale, du temps de l’Abbé Albertini. - Crépissage extérieur en 1974 par le maçon Bianchini de Vallecalle après une souscription publique et une subvention obtenue par Toussaint Chiarelli Conseiller général.

TRUCS PÊLE-MÊLE… de D.D 1 _ Comment TRIER LES GRAINES DE SEMENCE ? Les faire tremper une quinzaine de minutes dans l’eau : celles qui restent au fond sont bonnes. Jeter celles qui surnagent. 2 _ Pour accélérer ensuite la GERMINATION des bonnes graines, il suffit de les laisser tremper dans de l’eau à 20 °C pendant deux bonnes heures. 3 _ Pour enlever de la RÉSINE ou une tache collante de sève sur les mains ou sur du tissu, utiliser de l’alcool à friction ou bien frotter la tache avec du gras (beurre, huile…). Laver ensuite normalement à l’eau chaude savonneuse. 4 _ Pour lutter temporairement contre une invasion de FOURMIS, saupoudrer du sel de table sur leur nid ou disposer des tranches de citron sur leur passage. 5 _ Rappel : Les GUÊPES n’aiment pas l’odeur des clous de girofle ! 6 _ Si vous voulez profiter de votre terrasse sans risque de piqûres de MOUSTIQUES, placer à proximité de l’endroit où vous vous trouvez une assiette dans laquelle vous aurez versé de l’eau et quelques gouttes de liquide vaisselle au citron. 7 _ Pour que les CHAMPIGNONS des brochettes restent tendres et juteux une fois cuits, les enduire au préalable d’huile. 8 _ Pour nettoyer facilement les GRILLES DU BARBECUE, les badigeonner de liquide à vaisselle puis les envelopper dans du papier d’aluminium. Laisser agir toute une nuit. 9 _ Pour éviter que le BEURRE ne brûle pendant la cuisson, ajouter un peu d’huile. 10 _ Si vous devez ajouter du BEURRE FONDU à une préparation, le faire fondre à petit feu pour qu’il garde toue sa saveur et ne l’ajouter à la préparation qu’une fois refroidi.

Pas facile à voir le vieux sachem

pour ceux qui auraient eu du mal comme moi, le voici démasqué

amicalement

Yves Cordoliani

LES FEUX DE L'ALTA ROCCA

J.Flori, de retour de sa traditionnelle virée dans le Sud de l'île, nous ramène ces photos de désolation de la région d'Aullène (Aùdè). Pour qui a connu cet endroit avant le feu, c'est un véritable crève-coeur. C'est sans doute ce que pense ce vieil indien photographié non loin du col de St Eustache et de sa croix.

DERNIER LOTO DE L'ÉTÉ Rutali-Loisirs organisait hier soir son dernier loto de la saison, avec le succès habituel... Place de l'église, toutes les tables étaient occupées confirmant l'attrait de cette animation. D'autres lotos seront certainement organisés dans l'année.

RÉUNION D’OPERA

Le président de l’association avait convié les membres présents au village à une réunion d’information et de discussion sur les résultats des activités des mois écoulés, sur les projets encore en suspens et à une réflexion sur les objets mêmes de l’association. Pour ce qui est des manifestations de cet été, les résultats en sont équilibrés. Le flux des visiteurs des deux expositions a été constant avec une nette augmentation le dimanche après parutions des articles de presse. Les explications avancées pour la légère baisse de fréquentation locale constatée sont diverses : surabondance de l’offre d’animation et donc des sollicitations financières, nature des animations, spectacle non accessible aux non-corsophones. La réflexion est lancée sur les animations de l’an prochain avec une orientation générale de recentrage sur des centres d'intérêt locaux… Quant au projet de réhabilitation du moulin , qui tient à cœur à tout le monde, les retards accumulés, d’abord pour obtenir l’accord des nombreux co-propriétaires, puis pour dégager les financements, rendent nécessaire une réévaluation des devis et donc la formulation d’une nouvelle demande de financement. La décision de lancer les travaux sera prise au vu du résultat de ces nouvelles démarches. Les difficultés d’entretien du sentier avec des équipes moins disponibles et la difficulté d'intéresser une relève plus jeune ont fait évoquer l’hypothèse d’une sous-traitance. On y réfléchira. Par contre chacun se félicite de l’engouement constaté pour cette promenade instructive qui récompense tous les efforts fournis. Rendez-vous est pris pour l’Assemblée générale ordinaire, en début d’année prochaine.

LA GRILLE DU SAMEDI* Attention: A vertical la définition est: "la cave y mène"

OPERA DI RUTALI ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Vendredi 21 Août à 18 h SALLE DE LA MAIRIE

Tatin d'aubergines Pour 4 personnes 50g de farine de seigle 50g de farine complète 1 jaune d’œuf 1/2 sachet de levure chimique 1 c. à soupe d’huile d’olive 1 c. à soupe d’origan 1 grosse aubergine 2 tomates 100g d’anchois au sel ail, poivre vert du moulin origan * Préparation : 30min * Cuisson : 15min Mélangez la farine, l'origan, la levure et 1 pincée de sel. Ajoutez l’huile, l’œuf et un peu d'eau pour obtenir une pâte brisée souple mais pas collante. Laissez reposer au frais 1 heure avant d’étaler. Coupez l’aubergine en rondelles. Faites pré-cuire au cuit vapeur. Huilez le fond du plat à tarte. Répartissez les rondelles d’aubergine, poivrez. Repartissez les anchois et l’ail haché. Puis finissez par une couche de rondelles de tomates, salez. Recouvrez le tout par de la pâte. Faites cuire 15 min à 180°. Démoulez en retournant le plat à tarte. Saupoudrez d’origan avant de servir. Ajoutez quelques câpres avant de servir.

LE DERNIER TARANTINO

Plus d'infos sur ce film

LE CHANTEUR DE PAGHJELA

En y regardant de plus près, l'une des sculptures représente un chanteur de paghjela, la main sur l'oreille, César précise, pour les plus verts que lui, qu'il s'agit d'un arbre mort.

Un mariage occasionnel, mais réussi la voix d' ORNELLA VANONI et la sonorité de GERRY MULLIGAN

Inventaire (non exhaustif) de l’église paroissiale San Vitu de Rutali par Louis Giacomoni. Statues Saint Vitus (San Vitu) statue offerte par Matteu Colonna en 1893. Saint Antoine (Santu Antone prononcé Santu ‘Ntone) par Pieru Beveraggi. Saint Joseph (San Ghjiseppu) par Ghjiseppu Farinole, Conseiller Général. Saint François (San Francescu) par Francescu Negroni. Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus (Santa Terezia) par Maria Fiora Pantanacce Sainte Dévote (Santa Divota) par Silvestru Morelli et sa mère Tumasgina. Statue de Saint Roch (San Roccu) par les (da i pastori) bergers et (paruchjani) paroissiens. Saint Sébastien (San Bastianu) par Bastianu Giuliani. Sainte Jeanne d’Arc (Santa Ghjuvanna d’Arc) par Mme Jacquinet Anghjula Maria née Olmeta. Saint Jean-Baptiste (San Ghjuvan Battistu ou San Ghjuvanni) baptisant le Seigneur par Claudiu et Paulina Bragoni. L’Enfant Jésus de Prague (u Fantinu Ghjesù) par Mme Giovannangeli née Negroni. Sacré Cœur (Sacru Core) par Ghjuvanni Cordoliani. Saint Martin (San Martinu) par Ghjiseppu Giacomoni. La Madone (statuette en bois doré A Madunnuccia du XVIIe siècle ?) par les Filles de Marie (e Figlie di Maria). Notre Dame de Lourdes (A Madonna di Lourdes) par Catalina Susini

LA FÔRET DE TOTEMS

L'ami César en allant comme chaque matin "visiter ses propriétés" :-)), est tombé sur ces nouvelles sculptures anonymes, qui font du Cugnolu sans doute un nouveau lieu sacré pour aller les nuits de pleine lune invoquer les âmes des ancêtres. Curieux, n'est-ce pas ? Et ça n'a pas l'air d'être de la même main que la "dame à la sébile". Notre sculpteur sur bois a fait des émules... Je ris d'avance en pensant aux historiens et archéologues du futur, se grattant la tête et se demandant quelles sortes de rites sacrés et de cérémonies sacrificielles pouvaient se dérouler à cet endroit au XXIiè siècle...!

CONCOURS DE BOULES

Le bar "A Funtana" avait organisé un concours de boules en doublettes mixtes. Il s'est présenté un couple bizarre qui a refusé les contrôles d'identité et de dopage (et pourtant il y en a une qui avait manifestement forcé sur les hormones mâles...) Ils ont finalement participé au concours sur simple déclaration de PACS: Raphaël et Stephanie

Quelques images du maintenant traditionnel PIQUE-NIQUE D'OPERA

À Rutali,on aime tellement le foot que même entre nous on se fait un petit tournoi

(Quatre équipes, tout de même) photos: Ph L-T