13 décembre 2005

La Guitare d'Henri

La Guitare d'Henri Originally uploaded by bati1.
Jean-Bati Giacomoni nous a adressé en comment de la photo de classe, ce beau poème, à la mémoire d'Henri Santelli, qui peut servir de paroles à la Sérénade de Schubert. J'ai préferé la publier içi. (Sur l'air de la sérénade de Franz Schubert) Mi vene quì incù a so fiara a voce bella d'Henri una trincata d'a so chitara mi zinga senza ferì u mo celu si richjara u mondu hè à fiurì (bis) i mo sensi ella riguara i porta à l'imbellì (bis) Più nunda ci hè avà chì a para mi empie u core quì è và cum'è una fiumara cum'è un parturì d'un arietta cusì cara nata pè addulcì (bis) un arietta cusì chjara tantu ch'ùn si pò dì (bis) Ghjè a voce d'Henri... Ghjè a voce d'Henri... J.B.Giacomoni (L'illustration est une huile sur toile d'un artiste niçois: J.F Quaglia)

publié par U cuccu @ 11:15   5 commentaires

5 commentaires:

À 13:01 , Anonymous Anonyme a dit...

Jean Bati ,ton poème m'a beaucoup touché et ému.
Je te remercie profondément.
Paul .

 
À 14:12 , Anonymous Anonyme a dit...

Un jour à Rutali, si tu le souhaites, Jean Bati , tu pourras réentendre la voix d'Henri et sa guitare. Amitiés
A.Balbinot Maroselli

 
À 16:22 , Anonymous Anonyme a dit...

L'aghju lettu sta mane incu emozione .O Ghjambatti a to puesia , u to core , ci ramenta st'ore longue di piace , ste nutate , di st'annate luntane ;
a to di memoria viva e sensibile mi ricorda chi questa chitarra piu che a musica , sunava , l'allegria , l'amicizia , ma soprattutu una certa manera d'esse, e di vive u cummunu
preghemu per chi dumane i zitelli di rutali s'appianu incu a manera d'oghje purta sti valori ,
Opera prova qualcosa di difficile in stu sensu , allora forse chi c'e una raggione di sperà
Affezione a te e tutti quelli chi s'arricordannu
U Poaretu di M Pignon

 
À 18:06 , Anonymous Anonyme a dit...

tre gjorni fa avia scrittu nanta sta chitarra qualcosa ch'un 'e micca stadu lettu essendu mai surtidu in " comment" , purtantu un mi si pare micca ave dettu cose chi puvianu dispiacce ??
U Poaretu di M Pignon

 
À 18:33 , Blogger U cuccu a dit...

L'aghju ritruvatu, O mr Pignon, erà restàttu ind'a scàtula. Tutte e mò scusè.

 

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil