Voce di Rutali in Corsica
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
31 décembre 2008
AU CINEMA: IL DIVO Si vous avez un peu suivi la politique italienne ces dernières décennies, voici un film sur Giulio Andreotti, l’indéracinable et sulfureux politicien italien Plus d'infos sur ce film


29 décembre 2008
LES VOEUX DE JBG Aghjungu à quelli di Natale, l'agurii mei per tutti i rutalacci, parenti è amichi: Piaceri fini Amichi cari Celi marini È patti chjari Eccu a pace Sani licori Amor’è canti Libari cori Usi d’incanti Trecce di grazie E voglie sazie È si tuttu què ùn vi afface Tandu vi dicu Salute é pace jbg
Dà parte di Natale Alfonsi di Cannes. Pace e salute a tutti rutalacci. Bon principiu e megliore fine. Tanti bacci a tutti. Natale

26 décembre 2008
D.D VEND SON BATEAU
« Bateau moteur - Pack Remorque + Open 5 m + Mot. 50 CV _ de mai 2007 »
CONERO-Windy-5 mètres – 6 places
MARINER 50 CV 4 temps 30 heures
Remorque "ROCCA"
Bimini + sondeur et fishes
Échelle de bain
Accastillage
Très bon état
Très agréable pour balade-baignade et pêche
Vente cause double emploi
Place en location à l’année disponible immédiatement, au port "MARE e STAGNU"
(déjà payée jusqu’à mai 2009)
Visible à "MARE è STAGNU" à SAINT-FLORENT
Prix : 13500 €
Tél : 06 68 21 86 69 _ 06 67 00 11 13
Bonnes fêtes et bonne fin d'année a tous les rutalais. Transmettre a mon frère Francois que l'on pense bien a lui Dora Colonna, Epouse Dias
25 décembre 2008
En Corse, on désigne par le terme de ochju (oeil) les forces occultes dont un individu est victime. Le mauvais œil peut-être donné par les vivants c'est innochju ou par les esprits, imbuscada. Il est souvent considéré comme étant la conséquence de sentiments troubles que certaines personne peuvent avoir envers vous, tels que la jalousie ou l’envie. C'est la raison pour laquelle, en Corse, quand on complimente un enfant ou une personne adulte, on doit obligatoirement rajouter derrière, "que Dieu la/le/te/vous bénisse" afin de montrer que l’on est sincère et éviter qu'un mauvais esprit jaloux ne vienne transformer ces compliments en "mauvais oeil". La personne atteinte du mauvais oeil doit faire appel à celui ou celle qui possède le pouvoir de le chasser « crucia l'occhju ». Les seules personnes capables de conjurer ce mauvais sort sont les Signadori qui possèdent les gestes et connaissent les prières qui vont chasser le mal. Ces gestes et ces prières sont transmises uniquement la nuit de Noël, la seule nuit où aucun mauvais esprit ne rôde. La transmission se fait de façon orale, en langue corse, avec interdiction absolue de les écrire ou de prendre des notes. Cette tradition a été respectée cette nuit à Rutali, où Dévote a transmis ses secrets à quelqu’un dans une maison amie.



Joyeux Noël à tous et merci pour ceux qui nous ont prodigué du réconfort suite à l'accident de notre fils Damien survenu dans le Lancone en fin de matinée . Que l'on se rassure si le véhicule est hors d'usage , notre fils s'en sort sans une égratignure, il y a quelque chose de plus haut que nous sur cette terre. wb
24 décembre 2008

AH, BON, UN SÒ MICCA SCEMU ! L'exposition s'est bien déroulée, carrousel du Louvre, au Salon national des beaux arts, le 12 Décembre dernier. En fait,ce n'est pas une exposition traditionnelle. Si j'ai bien tout compris, l'artiste envoie une de ses oeuvres,ou , une photo. Un jury se réunit et décerne un prix à celle qu'ils ont estimée la meilleure, nous dit César qui s'est renseigné auprès de l'interessée. J'avais bien vu, bien que de manière approximative...


ERRATA ..? MEA CULPA Un peu de latin de cuisine avant la messe de ce soir. Devant répondre à une question, je me suis trouvé incapable de me souvenir où j'avais trouvé l'information de l'exposition de Nicole Pantanacce... Je n'ai tout de même pas rêvé. Mais maintenant je ne suis plus sûr de rien. Que l'intéressée et nos lecteurs veuillent bien me pardonner s'il s'agit d'une erreur.
23 décembre 2008

22 décembre 2008


21 décembre 2008
20 décembre 2008

19 décembre 2008
LE LECTEUR DE PENSÉE REPERÉ PAR D. D.
http://www.k-netweb.net/projects/mindreader/
ESSAYEZ-LE.

18 décembre 2008
NAISSANCE DU « MONDE »
Daté du 19, le premier numéro du Monde paraît sous le format d'une page recto verso. Les pénuries de la guerre imposent à ce nouveau quotidien et à ses concurrents un rationnement du papier. Son fondateur Hubert Beuve-Méry le conçoit comme un acte de rupture : rupture avec la défaite "acceptée" de 1940, avec la collaboration qui l'a suivie, mais aussi rupture journalistique. Pour HBM, le journaliste homme de son temps est "acteur autant que spectateur". Il a pour devoir d'exposer la vérité des faits, non d'imposer "Le" vrai. « Le Monde » et Hubert Beuve-Meury, qui signait ses édito « Sirius » ont exercé un véritable magistère moral sur toute une génération qui le lisait chaque jour, fidèle au rendez-vous du début d’après-midi.