Voce di Rutali in Corsica
Forum de toutes les personnes qui aiment le village de Rutali (Hte Corse), qui l'habitent, en sont originaires ou simplement le connaissent.
30 juin 2011
29 juin 2011
VENDREDI 1ER JUILLET
THEÂTRE DES ENFANTS
"Boucle brune et les sept moines"
d'Armel Mandart
à 18h - Place de l'église
KERMESSE
de l'ECOLE
28 juin 2011
DÉCÈS DE JEAN GARIBALDI
Nous avons appris avec tristesse, le décès survenu à Bastia, de Jean Garibaldi, des suites d'une longue maladie. Âge de seulement 55 ans, il faisait partie d'une belle fratrie. Il revenait souvent dans son village natal ou chacun le connaissait et appréciait sa gentillesse.Dès que nous aurons des informations sur ses obsèques, nous vous en ferons part.
MODÉRATEUR, AVEZ-VOUS DIT ?
C'est le nom, consacré par
l'usage, que l'on donne au responsable d'un blog. Ah, le bien
nommé. Modérer ? il ne faudrait faire que ça.. !
Régulièrement la fièvre monte. Quand faut-il
l'arrêter, comment peut-on l'éviter ? Il n'y a pas de réponse unique. Un lecteur me suggère gentiment d'éviter ces polémiques
désagréables en ne publiant pas d'emblée les commentaires qui me
paraîtraient aigre-doux ou susceptibles d'entraîner des répliques
violentes. Mais comment savoir ? Tel commentaire de l'un, me
paraîtra au pire maladroit mais finalement anodin, alors qu'il
provoquera chez tel autre lecteur, à notre surprise, une réaction
outragée et un commentaire plus aigre que doux. Le reçu ne sera pas
le même chez l'un ou chez l'autre. Il est impossible de prévoir
comment les choses seront comprises ou interprétées par l'un ou
l'autre. Lorsque leur caractère agressif est évident, lorsque
directement ou par allusion une personne est visée, lorsqu'ils sont
grossiers ou violents et souvent les deux, signés ou pas, vous ne
voyez pas ces commentaires. Ils ne sont pas publiés. Le blog ne doit
pas servir à vider les querelles de voisinage ou à exhaler des
rancoeurs individuelles ou collectives. Mais ce qui est plus
difficile à éviter, c'est le commentaire du commentaire, lorsqu'on
veut respecter un certain équilibre entre des opinions différentes.
Tout ce qu'on leur demande c'est de baisser le ton, de ne pas se
complaire dans la hargne, de débattre sans s'insulter... Est-ce
possible ?
U Cuccu
LE LIVRE DU MARDI
Bonjour,
Et si cette semaine on parlait
d’amour ?
Je vous propose aujourd’hui un drôle
de petit roman : « Le mec de la tombe d’à côté »
de Katarina Mazetti, en édition de poche.
Tout commence, de manière improbable,
dans un cimetière :
A ma gauche, une tombe sobre et
nue. Devant elle une jeune femme , un peu terne, peu séduisante à
première vue, bibliothécaire de son état, qui pleure…
mollement.. son mari mort bêtement d’une mauvaise chute de vélo.
A ma droite, devant une tombe
surchargée de plantes et de dorures, un homme, jeune
encore, frustre, éleveur de vaches, vient fleurir ses parents,
paysans avant lui dans la ferme qu’ils lui ont léguée .
Ces deux êtres n’ont rien en
commun, rien de rien. Ils se regardent en chiens de faïence, quand
soudain au détour d’un sourire partagé c’est l’
éblouissement, le coup de foudre absolu !
Le livre est fini, me direz vous.
Que nenni, tout commence !! :
Ce roman à deux voix raconte le
choc des cultures, la difficulté en amour de vivre la différence :
Tout oppose Désirée et Benny : Elle aime les livres et
l’opéra, elle est nulle en cuisine, et lui ne lit que des
magazines, et encore quand ses vaches lui en laissent le temps . Mais
leur passion amoureuse est sans bornes et…. Ils vont essayer…Non
sans mal… d’assortir leurs vies.
Voilà un petit roman très
tonique, bourré d’humour, très contemporain quand il décrit le
fossé qui sépare quelquefois les hommes et les femmes mais aussi
les catégories sociales. Une fine analyse finalement…
Idéal pour le début des vacances.
M.V
LA PLUS BELLE DES RÉCOMPENSES
a été l'accueil réservé sur la ligne d'arrivée à Nice à André Barra par ses deux petits-enfants: Matteo et Antoine. Parti de Dysneyland-Paris, après 1800 km parcourus, en dix étapes, 19 cols alpestres franchis (dont une arrivée à l'alpe d'Huez) il avait bien bien mérité ces bisous affectueux de ces deux jeunes garçons très fiers de leur sportif grand-père.Et ses amis rutalais aussi ! BRAVO DÉDÉ !
27 juin 2011
TRUCS
DE FRUITS...
Et si vous congeliez
des FRUITS pour confectionner toute l'année tartes, compotes ,
coulis, smoothies... ? Tous les fruits supportent la congélation. La
congélation des fruits doit se faire à
– 24 °C dans un congélateur portant le symbole 4
étoiles ****. Les fruits congelés se conservent 1 an à
– 18°C ou 48 heures à – 6°C (freezer). Comment
PROCÉDER ?
Aussitôt cueillis ou
achetés, aussitôt congelés. Choisir des fruits mûrs mais fermes,
les laver avec précaution à l'eau froide puis bien les
sécher.
1. Les FRUITS qui ne
noircissent pas : [toutes les baies :
fraises, framboises, groseilles, mûres, myrtilles...]
Disposer les fruits sur un
plateau. Les mettre ensuite au congélateur.
Attendre leur congélation
avant de les mettre dans des sacs ou boîtes de congélation. Ainsi,
ils ne se colleront pas les uns aux autres. Remettre au congélateur
sans attendre.
Il est aussi possible de
congeler les fruits en ajoutant un petit peu de sucre en poudre ou du
sucre glace (50 à 100 g de sucre de sucre pour 500 g de fruits) qui
s'infiltre bien entre les fruits ce qui en facilitera décongélation.
2. Les FRUITS qui
noircissent : [abricots, ananas, bananes, mirabelles,
quetsches, pêches, poires...]
Avant congélation, les
faire cuire légèrement dans de l'eau bouillante. Les couper
en deux ou en cubes. Les dénoyauter ou épépiner (les poires
doivent être pelées et le milieu retiré).
Les disposer dans des
boîtes et les recouvrir de sirop de sucre refroidi auquel on ajoute
le jus d'un citron (pour 1 kg de fruits : 275 g de sucre en poudre
pour 1/2 litre d'eau).
NOTA : _ Congeler
plutôt de petites portions, en utilisant
plusieurs boîtes ou sacs de congélation. _ Coller des
étiquettes sur les boîtes ou sacs de
congélation avec le nom des fruits et la date
de congélation. _ Les fruits congelés s'utilisent surtout pour
confectionner des plats cuisinés (tartes, coulis... etc.) car,
une fois décongelés, ils sont plus mous. Ne jamais
les décongeler avant leur préparation.
26 juin 2011
Retour aux origines
'L'Origine du monde', symbolisée par le
peintre Gustave Courbet avec le gros plan du sexe d'une femme aux jambes
entrouvertes, entre par la grande porte au musée d'Orsay. Le tableau,
après avoir longtemps choqué et scandalisé l'opinion publique, trouve
enfin la reconnaissance qu'il mérite. Par précaution, un verre blindé le
protège des agressions possibles des "bigots" de quelques chapelles.
Après l'effort, le réconfort . Hier matin, dès les premières lueurs de l'aube, "Opéra di Rutali" était à l'oeuvre sur l'ancien chemin menant à la forêt de Stella . L'équipe a atteint le lieu-dit : "e nuvale piane", non sans peine, le maquis étant particulièrement dense à cet endroit . Les 3/4 du trajet sont ainsi débroussaillés et accessibles aux randonneurs .dommage, il manque Xavier sur la photo, qui ne laisse sa part de travail a personne.
25 juin 2011
24 juin 2011
SUR LA ROUTE DE PARIS-NICE
A 62 ans, l'ami Dédé Barra (maillot orange), mari de Christiane Albertini, est en train de parcourir la France à vélo, avec des étapes de 170km à 200 km. A le voir sur ces photos repérées sur le net, il était très frais à l'arrivée de la troisième étape. Maintenant ils attaquent la montagne... Avouez qu'il faut le faire !
- Compote de pêchePréparation :
Cuisson :
INGRÉDIENTS
1 kg de pêches jaunes 200 g de fraises
100 g de sucre en poudre
25 cl de jus de pomme
RECETTE
Lavez, équeutez les fraises. Pelez les pêches. Si nécessaire, ébouillantez-les pour retirer la peau plus facilement. Dénoyautez-les. Coupez les fruits en quartiers. Mettez-les dans une cocotte avec le sucre et le jus de pommes. Couvrez. Laissez mijoter 30 min. environ à feu doux. Laissez refroidir. Réservez au frais dans une belle coupe ou un compotier. Décorez avec quelques feuilles de menthe si vous en avez.
23 juin 2011
22 juin 2011
21 juin 2011
UN APPEL DE JEAN-FRANCOIS P:
" Dimanche 19 juin, aux alentours de 19h30-20h30, mon vélo VTT (Décathlon
rockrider gris) m'a été dérobé dans le jardin de ma maison derrière l
'église.
S' il ne m' est pas restitué rapidement je pense porter plainte!
Si des personnes du village ont des infos a ce sujet, merci de me les communiquer."
J.F. P
LE LIVRE DU MARDI
Cette semaine je vous emmène dans la
chine de Mao au temps de la révolution culturelle : Il s’agit
du premier roman de Dai Sijie : « Balzac et la petite
tailleuse chinoise »
"Deux jeunes gens de dix sept et dix
huit ans,fils « d’ennemis du peuple », qualifiés
« d’intellectuels » et comme tels, devant être
rééduqués, sont envoyés dans la montagne, dans la lointaine
province de Sechouan.
Ils sont à l’âge de tous les rêves,
de tous les possibles, et ils se retrouvent dans un univers absurde
où les rêves justement sont interdits ,où le livre n’a pas droit
de cité.
Un jour que l’un des deux est envoyé
dans un village voisin faire rallonger un pantalon, il tombe
éperdument amoureux de la fille du tailleur, une jeune fille très
belle mais totalement inculte. Les deux garçons, sous le charme,
décident de la transformer d’autant qu’ils dérobent une valise
remplie de livres d’auteurs français du dix neuvième siècle et
font découvrir à leur bien aimée Balzac, Flaubert, et quelques
grands maîtres de la littérature occidentale. La vie de la jeune
fille va s’en trouver transformée, mais c’est seule qu’elle
partira vers son destin."
C’est un livre attachant, un conte
sur le pouvoir des mots, sur la puissance de la littérature, celle
qui transforme la vie, aide à la vivre, insuffle le goût de la
liberté et ouvre sur le rêve et ses mondes insoupçonnés.
En livre de poche. M.V.
20 juin 2011
La
LAVANDE commence à fleurir dans les jardins. Ceux qui ont la chance
d'en avoir pourront bientôt en cueillir pour en faire des bouquets
ou pourquoi pas des fuseaux senteur. Pour qu'elle soit très odorante
et se conserve mieux, cueillir la lavande vers midi au
moment où la sève monte et par temps sec, généralement
début à mi-juillet, lorsque les calices sont à peine ouverts.
Réalisation d'un fuseau
senteur (cf. illustration)
Il FAUT : 25 brins de
lavande fraîchement cueillie, du raphia, de la ficelle à gigot.
- Commencer par couper toutes les fleurs de lavande au ras de la tige pour récupérer d'un côté les panaches de fleurs et de l'autre les tiges d'au moins trente centimètres de long.
- Saucissonner les fleurs avec de la ficelle à gigot _ sans trop serrer _ de façon à former une sorte de petit ballon de rugby.
- Disposer les tiges tout autour du petit paquet de fleurs et attacher l'un des deux cotés des tiges avec du raphia.
Attention : le nombre de tiges doit être impair. - Fixer un morceau de raphia à l'une des tiges au niveau du point d'attache précédent et commencer à faire passer le morceau de raphia tantôt devant tantôt derrière les tiges pour former une sorte de tissage.
- Attention de ne pas trop serrer entre chaque passage pour ne pas risquer de casser les tiges.
- Continuer ainsi de façon plus ou moins espacée jusqu'à l'extrémité du paquet de fleurs pour l'enfermer dans ce maillage.
- Serrer de plus en plus à l'extrémité pour refermer le cône puis finir en enroulant le raphia autour du paquet de tiges. Le fixer puis recouper les tiges des deux côtés pour qu'elles aient la même dimension.
- Attention lorsque vous enroulez, arrangez-vous pour torsader le raphia sur lui-même de façon à ce qu'il ait une forme bien ronde.
[D'après :
maison-facile]
18 juin 2011
NASCITA:
Aghju u piacè di fà sapè, à tutti l'amichi di "Voce di Rutali", ch'ellu vene d'esce u mo libru
"L'ortu di e mo brame".
Stu libru si puderà truvà in e librerie i ghorni prossimi è da oghje stessu andendu nantu à u situ Internet di l'edizione ALBIANA.
Amicizia .
Ghjambattì Giacomoni
L'APPEL DU GENERAL
Réfugié à Londres, le général de Gaulle
(simple sous-secrétaire à la Guerre dans le gouvernement français) lance
un appel à la résistance contre l'Allemagne et fonde la France libre.
L’histoire et la mémoire en font un événement charnière. S'il est
fondateur en un sens, il faut reconnaître que le nombre d’auditeurs qui a
entendu le Général ce 18 juin, sur une radio anglaise de surcroit, est quasi insignifiant. Il n'en existe aucun enregistrement.En juin 1940,
l’appel qui a été entendu, et hélas écouté, c’est celui du maréchal
Pétain, la veille.
RENSEIGNEMENTS AUPRES DE:
Claude Moulin-Maroselli: 06 12 62 94 21
Michele Vadon-Alfonsi: 06 11 81 41 49
Jean-Louis Vincenti: 06 24 44 81 86 Une lettre des organisateurs a ete distribuée dans toutes les boites aux lettres du village, si vous ne l'avez pas reçue adressez-vous a Noéllie, Quartier A Funtana. Merci.
17 juin 2011
1940
le 17 juin
le 17 juin
L'appel du maréchal !
Le maréchal Pétain lance à la radio un appel
au pays : Il faut cesser les combats, la France a perdu la guerre face à
l'Allemagne. C'est le vainqueur de Verdun, le dernier "héros" vivant de
la Première Guerre mondiale qui le dit. Entendu partout dans le pays,
il convainc la majorité des Français de l’ampleur de la débâcle.
L’occupation partielle du pays, la réalité d’un empire colonial intact,
ne pèsent pas lourd face à l’écrasante défaite du printemps 1940 et le
renoncement de la plus haute autorité militaire française, Philippe
Pétain.
Les involtini de veau au chèvre et mortadelle
-
Nb de personnes : 4
-
Préparation : 30mn
-
Cuisson : 10mn
Nb de personnes : 4
Préparation : 30mn
Cuisson : 10mn
INGRÉDIENTS
4 escalopes de veau coupées fines8 tranches de mortadelle fines ou 4 un peu plus épaisses vin blanc pour cuisine
RECETTE
Sur les escalopes mises à plat, disposez dessus 2 tranches de
mortadelle, puis le chèvre.
Roulez le tout (façon sushis), en maintenant les escalopes avec des cure dents.
Disposez les dans une poêle (ou casserole) avec un peu de vin blanc (celui-ci donne plus de goût).
Laissez cuire environ 10 à 20 minutes tout les retournant de temps en temps.
Pour une présentation les plus réussies, couper les Involitni en rondelles.
Roulez le tout (façon sushis), en maintenant les escalopes avec des cure dents.
Disposez les dans une poêle (ou casserole) avec un peu de vin blanc (celui-ci donne plus de goût).
Laissez cuire environ 10 à 20 minutes tout les retournant de temps en temps.
Pour une présentation les plus réussies, couper les Involitni en rondelles.
Ce plat s'accompagne très bien avec des légumes ou risotto.
16 juin 2011
15 juin 2011
14 juin 2011
Les nazis sur les Champs Elysées
Paris est occupée par les troupes de la
Wehrmacht. Les Allemands confisquent tous les drapeaux tricolores qui
flottent sur les édifices publics et imposent le drapeau à croix gammée
au sommet de l'Arc de Triomphe. Les journaux sont interdits, la capitale
se met à l'heure de Berlin. Les troupes nazies effectuent leur premier
défilé sur la plus belle avenue du monde. La capitale sera libérée le 25
août 1944.
Un bon polar, cette semaine, ça vous
dit ?
Celui-ci est un classique du thriller judiciaire :
« La défense Lincoln »
Michael Connelly abandonne un temps son
enquêteur préféré Harry Bosch, pour mettre en scène Michael
Haller, un avocat peu regardant sur les causes qu’il défend pourvu
qu’il y ait un bon paquet de dollars à la clé.
Louis Roulet, un agent immobilier plein
aux as fait justement appel à lui : Il est accusé d’avoir
tabassé et défiguré une prostituée sauvée in extremis par
l’intervention de voisins. IL crie au coup monté et nie
catégoriquement ! Alléché par les honoraires qui lui sont
proposés, Michael Haller se donne à fond mais très vite les choses
vont se révéler beaucoup plus compliquées qu’il n’y
paraissait au départ ( on s’en doutait un peu…) Et Haller va
même découvrir avec horreur qu’il pourrait bien avoir envoyé un
innocent en prison. Deux intrigues vont se télescoper et
l’idéaliste qui se réveille sous l’avocat douteux va risquer sa
vie et celle de sa famille pour atteindre la vérité.
Un polar honnête qui nous fait
pénétrer les rouages judiciaires du système américain, une intrigue bien construite qui ne
faiblit jamais, voilà de quoi passer quelques bonnes soirées à
lire sous la couette.
« La défense Lincoln » est
sorti au cinéma tout récemment. Il paraît que le film est bon.
13 juin 2011
TRUCS
DE CÉRUSAGE
Le CÉRUSAGE est une technique
décorative destinée à faire ressortir le veinage du bois. On ne
peut céruser que du bois neuf ou remis à nu. Tous les bois peuvent
être cérusés, mais le contraste sera fonction de l'essence
utilisée : très prononcé sur du chêne, du châtaignier ou du
frêne, il sera beaucoup plus discret sur du pin ou du sapin.
Comment PROCÉDER ?
_ Commencer par nettoyer votre meuble.
Si besoin détacher, décaper, poncer et éclaircir le bois.
Épousseter soigneusement.
_ Teinter le bois (la céruse peut être
appliquée sur du bois naturel mais l'effet est plus marqué sur un
bois teinté), en appliquant une teinture à l'eau à la mèche de
coton, dans le sens des fibres du bois, sans chercher à obtenir un
effet couvrant parfait.
_ Essuyer les surplus de teinture avec
un chiffon propre afin d'égaliser la teinte.
_ Laisser sécher et dépoussiérer.
_ Creuser les veines tendres du bois
avec une brosse à céruser, toujours dans le sens des veines pour ne
pas griffer le bois.
_ Laisser sécher et dépoussiérer
méticuleusement.
_ Étaler généreusement la pâte à
céruser sur l'ensemble du bois à l'aide d'un pinceau plat.
_ Laisser sécher 10 min puis
retirer l'excédent à l'aide d'un chiffon propre. Le jeu du veinage
du bois est alors mis en valeur.
_ Passer une couche de cire incolore.
_ Lustrer la cire au chiffon doux pour
obtenir un effet satiné ou poncer la surface avec de la laine
d'acier extra-fine au bout de 48 heures.
Tendance et très facile à
réaliser, la céruse revisite vos bois d'un coup de pinceau sans en
ôter le charme naturel. Style et effet garantis ! Bois cérusé :
déco chic, effet choc !!